俄语动词命令式的构成及用法详解

  • 时间:
  • 浏览:10
  • 来源:白帆教育网

  命令式表示说话人所祈求或希望发生的动作,包括命令,希望,建议,请求,劝告,号召,警告等意义。命令式分为一、人称,第二人称,第三人称三种形式。第二人称命令式表示说话人对谈话对方的命令,希望,请求,要求等意义。第二人称命令式是有单数和复数之分。
  a. 第二人称命令式的构成
  第二人称命令式是在动词现在时(或完成体动词将来时)复数第三人称形式去掉词尾的基础上构成的,具体构成方法如下:
  ①如果词干结尾是元音字母,构成第二人称命令式时加-й(单数)或-йте(复数),重音通常在-й 前一音节上。例如:
  работать-работай, работайте
  слушать-слушай, слушайте
  повторять-повторяй, повторяйте
  танцевать-танцуй, танцуйте
  ②如果词干结尾是辅音字母,且单数一、人称重音在词尾上,构成第二人称命令式时加-и 或-ите,重音落在-и 上。例如:
  говорить(говорю)-говори, говорите
  писать(пишу)-пиши, пишите
  сказать(скажу)-скажи, скажите
  брать(беру)-бери, берите
  взять(возьму)-возьми, возьмите
  ③如果词干结尾是辅音,但单数一、人称重音不在词尾,构成命令式时加-ь-或ьте。例如:
  готовить(готовлю)-готовь, готовьте
  встать(встану)-встань, встаньте
  ответить(отвечу)-ответь, ответьте
  быть(буду)-будь, будьте
  ④如果词干结尾是两个辅音连缀,即使变位时重音在词干上,构成命令式时要加-и 或-ите。例如:
  кончить-кончи, кончите
  вспомнить-вспомни, вспомните
  带-ся 动词构成命令式时,-ся 前为元音时,改为-сь,其前为辅音时,保留-ся。例如:
  бояться-бойся, бойтесь
  смеяться-смейся, смейтесь
  остаться-останься, останьтесь
  带前缀-вы 的完成体动词(重音永远在前缀上),其命令式的构成与不带-вы 的同根动词相同。例如:
  звать-зови, зовите
  вызвать-вызови, вызовите
  сказать-скажи, скажите
  высказать-выскажи, выскажите

  ⑤下列动词的命令时形式构成特殊:
  вставать-вставай, вставайте
  давать- давай, давайте
  узнавать-узнавай, узнавайте
  пить-пей, пейте
  бить-бей, бейте
  петь-пой, пойте
  шить-шей, шейте
  дать-дай, дайте
  ехать-поезжай, поезжайте
  приехать-приезжай, приезжайте
  лечь-ляг, лягте
  есть-ешь, ешьте
  сесть-сядь, сядьте
  第二人称命令式的用法
  1. 谈话对方为一个人时,命令使用单数形式,谈话对方是几个人时,命令式用复数形式。有时谈话对方为一个人时,也用复数形式,表示尊敬。例如:
  — Коля, ответь на мой вопрос.
  — Ребята, читайте текста за мной.
  — Декушка, скажите, где продаются туфли?
  2第二人称命令式体的用法
  1. 下列情况用动词未完成体形式:
  A. 多次重复的动作或没有时间的动作。例如:
  — Заниамайтесь спортом.
  — Гуляйте в лесу по утрам.
  B.表示邀请对方。例如:
  — Приходитек нам сегодня вечером.
  — Приходите, пожалуйста, в комнату.
  С.与не 连用,表示劝告或禁止做某事。例如:
  — Не машайте товарищам.
  — Не открывайте дверь: в коридоре шумно.
  2. 下列情况用动词完成体形式:
  A 希望,命令对方完成某一动作,达到某一结果。例如:
  — Сдайте домашние работы.
  — Напишите второе упражнение.
  B 与не 连用,表示提醒,警告对方避免发生某事,通常和语气词смотри(смотрите)连用。例如:
  — Смотри, не простудись.
  — Не опоздайте на самолёт.
  — Смотри, не забудь взять словарь.